Results for покой души translation from Russian to English

О обретшая покой душа!
(it will be said to the pious): "o (you) the one in (complete) rest and satisfaction!

И легло на душу, как покой
it formed peace in my soul

Возвратись, душа моя, в покой твой;
turn back, o my soul, to thy rest, for jehovah hath conferred benefits on thee.

«Найдите покой душам вашим».
"walk". "find rest".

2.Благодатный покой в душе человека;
2. good peace in the human soul;

Но я спокоен, и в душе моей покой,
see, i have made my soul calm and quiet, like a child on its mother's breast;

Вечный покой душе покойного президента Абдулкарима.
may the soul of president abdoulkarim rest in eternal peace.

Он тоже желал обрести покой в своей душе
he too wanted peace of mind

Да примет Аллах его душу на вечный покой.
may allah rest his soul in peace.

Я желаю, чтобы его душа обрела вечный покой.
it is on that note that i wish his soul to rest in eternal peace.

Тогда Он сделает тебя смиренным и ты обретешь покой душе своей.
he will make you lowly and you will find rest for your soul.

7 Возвратись, душа моя, в покой твой, ибо Господь облагодетельствовал тебя.
7 return unto thy rest, o my soul; for jehovah hath dealt bountifully with thee.

Ритуал ухода – это чистое наслаждение, которое дарит душе покой.
this treatment ritual calms the mind and the soul.

Он сказал : « Идите по нему , и найдете покой душам вашим
he said : “ walk in it , and find ease for your soul

Я продолжала размытие души, пока она перемещалась
i erode while the demon king move

Он обращался к бедным и угнетенным , помогая им « найти покой душам . своим
he reached out to the poor and oppressed , helping them to ‘ find refreshment for their soul

души, которые пока не принимают новые уроки.
and part 2, they are the souls who still do not accept the new lessons.

И пока длился удар, она применила первый эффект Меча Души
as long as it hits, she can start to apply the first effect of her soul sword

В этом надежном пристанище они ‘ находят покой душам своим ’ с помощью Доброго Пастыря Иисуса Христа
in this secure haven , they ‘ find refreshment for their souls ’ with the help of the fine shepherd , jesus christ

возьмите иго Мое на себя и научитесь от Меня, ибо Я кроток и смирен сердцем, и найдете покой душам вашим;
take my yoke upon you, and learn of me; for i am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls.