Results for полагаемся translation from Russian to English

Мы полагаемся на Вас
we depend on you

Мы полагаемся на Аллаха
we have faith in allah

Мы и полагаемся на тебя.
based on all this, the commission declared maksimov and vasilyev enemies of the revolution and the people.

Мы почти слепо полагаемся на неё
we're almost blindly reliant on it

Мы очень сильно полагаемся на стимулы
we rely heavily on incentive

Мы очень сильно полагаемся на стимулы.
we rely heavily on incentives .

И мы полагаемся на Суку, когда нам нужна сила
we count on her to deploy our heavy hitters.

Да , если мы слишком полагаемся на свое собственное понимание
yes , leaning too heavily on our own understanding can become a snare

Мы полагаемся на автомобилях, а также довольно ленивые.
we are dependent on cars and also quite lazy. often, maybe you car even if one should not go very long just because it's easier.

Мы можем быть победителями , если решительно полагаемся на выкуп
we can be overcomers by relying firmly on the ransom

Если мы полагаемся на Иегову , он поможет нам быть верными ему
if we rely on jehovah , he will help us to succeed

В нём ликует наше сердце, На его святое имя мы полагаемся.
for in him shall our heart rejoice, because we have confided in his holy name.

Если мы полагаемся на него , а не на себя , то он не оставит нас
jehovah’s power is inexhaustible . if we rely on him and not on ourselves , he will not forsake u

А как нам показать , что мы полагаемся на Бога , когда беспокоит здоровье
how , though , can we display trust in god when we are distressed by health problem

Зато у нас будет возможность доказать , что мы полагаемся на нашего небесного Отца
however , we will have the opportunity to prove our reliance on our heavenly father

Что может произойти , когда в разрешении своих проблем мы полагаемся на людей
what may happen if we rely on human solutions to our problem

Если мы молимся Иегове и полагаемся на него , он поможет нам обрести такое мужество
if we prayerfully rely on jehovah , he will help us to take such a courageous stand

Да , если мы полагаемся на Иегову на всех своих путях , это ведет к наилучшим результатам
yes , when we give attention to god in all our ways , we can have the best outcome

Свет, эл-энергию, другие эффекты, на которые мы полагаемся в повседневной жизни
lights, e-energy, other effects, we rely on in everyday life

Не полагая, что чиновники будут искренны относительно тревожной информации, мы полагаемся все больше на слухи
not trusting that officials will be candid about alarming information, we rely more on rumor