Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
g. нанесение никель-политетрафторэтиленовых покрытий методом химического восстановления;
g. electroless nickel-polytetrafluoroethylene plating;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Для уменьшения сопротивления и повышения точности позиционирования мыши при перемещении по поверхности, в комплект поставки мышей g5 и g7 входят два больших политетрафторэтиленовых коврика.
to reduce resistance and improve accuracy as the mouse glides across a surface, the g5 and g7 mice feature two large polytetrafluoroethylene feet.
Last Update: 2014-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
g) при нанесении никель-политетрафторэтиленовых покрытий методом химического восстановления - до [2014] года;
(g) electroless nickel-polytetrafluoroethylene plating until [2014];
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
b) В случае мембранного (пленочного) средства с политетрафторэтиленовым покрытием и встроенным опорным кольцом из полиметилпентена, на которое приходится 95% массы данного средства, используется плотность, составляющая 920 кг/м3.
(b) for ptfe membrane (film) media with an integral support ring of polymethylpentene that accounts for 95 per cent of the media mass, a sample media density of 920 kg/m3 shall be used;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality: