Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Чем вы пользуетесь?
Чем вы пользуетесь?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Когда вы ей пользуетесь
when do you use it
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Вы только ею пользуетесь.
you only have the use of it.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Вы каким антивирусом пользуетесь
what antivirus are you using
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Вы пользуетесь социальными сетями?
do you use social networks?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Как часто вы пользуетесь калькулятором
how often do you use a calculator
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
А вы уже пользуетесь omegat 3.0?
are you already using omegat 3.0?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Каким текстовым редактором вы пользуетесь
what text editor do you use
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Возможно, вы пользуетесь другой системой
maybe you have got another system
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Вы пользуетесь кремом после бритья?
do you use aftershave?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Давно вы пользуетесь этой зубной пастой
how long have you been using this toothbrush
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Избавьтесь от вещей, которыми не пользуетесь
get rid of things you don't use
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Вы пользуетесь своими объектами в жизни?
do you use your items in life? all the items are certainly tested in the aggressive household environment.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Если вы пользуетесь электробритвой, мир выглядит иначе
once you use the bodygroom, the world looks different
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Вы пользуетесь этой штуковиной и не получаете результата
you use this thing and you don't get there
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
4) Какими ресурсами Вы пользуетесь для обучения,
4) your language learning resources,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Вы каким онлайн-словарём чаще всего пользуетесь
which online dictionary do you use most
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Вы пользуетесь Редактором реестра на свой страх и риск.
use registry editor at your own risk.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Каким методом вы пользуетесь для упорядочивания своих файлов
what method do you use to organize your file
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Как вы пользуетесь библейскими знаниями , чтобы помогать другим
how have you used your knowledge of the bible to help other
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: