Results for попытались translation from Russian to English

Мы попытались […]
is it a matter of ethics or the opposite side of […]

«Мы попытались.
“it was an attempt.

И они попытались.
И они попытались.

Нет, не попытались.
no, we did not.

Мы попытались защититься
we tried to defend ourselve

Его попытались схватить,
the young men grabbed him,

Мы попытались его остановить
we tried to stop him

Мы попытались пройти мимо них
we tried to walk past them

Протестующие попытались выхватить щиты.
the protesters have started to take out the shields.

Мы попытались забраться на дерево
we made an attempt to climb up a tree

Все трое попытались оспорить приговор.
all three have appealed the conviction.

Мы попытались прорвать вражескую линию
we attempted to break the lines of the enemy

Первоначально, мы попытались полные реакторы
originally, we tried the full reactor

Люди попытались забыть и двигаться дальше
people tried to forget and move on

Они попытались совершить покушение на президента.
they attempted to assassinate the president.

Мы попытались получить kim dotcom на программу
we tried to get kim dotcom on the program. tyler

Полицейские вновь попытались убедить их остановиться.
the police security personnel then warned them and tried to stop them.

Или попытались бы оценить коэффициент максимального правдоподобия
or do we find a maximum likelihood estimator

Когда мы попытались бежать повстанцы схватили нас.
when we tried to escape, the rebels captured us.

В следующей версии мы попытались создать эффект ИКЕА
in the next version, we tried to do the ikea effect