Results for после корректировки translation from Russian to English

После корректировки получаем:
after making the correction, we obtain;

Дата и время после корректировки
new date and time

Итого, расходы после корректировки
total expenditure after adjustment

После корректировки окончательно получаем тоже самое:
and after the correction we get again the same:

Отображение результата до и после корректировки изображения
displays results before and after adjusting image

Сумма рекомендованной компенсации после корректировки на непредвиденные доходы
amount of compensation recommended after adjustment for excessextraordinary profitsincome

После корректировки повторяется проверка интерференции o2 и определяется rfch4.
the o2 interference verification shall be repeated after adjustment and rfch4 shall be determined;

209. После корректировки сумма компенсации сократилась до 6 675 879 долл. США.
the adjustments reduce the compensable expenses to usd 6,675,879.

b/ В целом после корректировки цен в результате анализа хозяйственной деятельности.
b total after price adjustment following auditing

Забойная телеметрия - ГК 2 после корректировки (mwd gamma ray 2 corrected).
mwd gamma ray 2 corrected

b/ После корректировки на разницу в стоимости жизни между Вашингтоном и Бонном.
b/ after application of washington/bonn cost-of-living adjustment.

Забойная телеметрия mwd - ГК 2 после корректировки (mwd gamma ray 2 corrected).
mwd gamma ray 2 corrected

После корректировки общее число посещений врача пациентами, страдающими ПТСР, снизилось до 29 615.
the adjustment reduces the total number of treatment visits for ptsd patients to 29,615.

* После корректировки в сторону уменьшения взносов всех Сторон (см. пункт 48 выше).
dominica liechtenstein * downward adjustment applied to all parties (see para. 48 above).

В случае, если операция sew (Склеить) не продолжится даже после корректировки допустимой погрешности,
in case the sew operation does not proceed even after adjusting the tolerance,

Это было подтверждено и после корректировки данных исследования с учетом различной степени урбанизации и региональных особенностей.
this remained true after the study controlled for urbanization and regional differences.

Если после корректировки по фону полученные значения имеют знак минус, то результирующую массу частиц приравнивают к нулю.
where subtraction of the background contribution gives a negative result, the particulate mass result shall be considered to be zero.

В случае полууниверсальной категории испытания проводятся после корректировки опоры как по максимальной, так и по минимальной высоте.
a child restraint with a support leg shall be tested as follows: in the case of semi-universal category the tests shall be conducted with the support leg adjusted to both its maximum and minimum positions.

Даже после корректировки значительное число заявлений будет по-прежнему превышать новый максимальный допустимый уровень расходов.
even after adjustment, a significant number of claims would remain above the new maximum admissible expenditure levels.

В любом случае БДсистема снова включается либо после идентификации качества и состава топлива, либо после корректировки параметров двигателя.
in any case, the obd system shall be re-enabled as soon as either the fuel quality and composition is recognised or the engine parameters are readjusted.