Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Праздник для души и тела
holiday for body and soul
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Хотите праздник для души?
want a holiday for the soul?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Праздник для всех!
holiday for all!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Для души.
as a hobby.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- Праздник для обсуждения
- holiday to be discussed
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Это праздник для детей.
it is a holiday for children.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Пища для души
food for the soul
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
И для души…
...and the spirit
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Сегодня праздник для всех нас.
this is why it is the holiday for all of us.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
-- Как для души?
'what is that: "for their souls"?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- Этот праздник для меня особенный.
“this is a special holiday for me.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Столичный праздник для всех желающих
capital feast for all comers
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
И для души тоже.
И для души тоже.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
День семьи – праздник для детей
family day – the highlight for the children
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"Аптека для души"
óÁÊÔ "èÕÄÏÖÎÉËÉ"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"Дилижанс. Для души"
"dilizhans. dlya dushi"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Для души и сердца
filling heart and soul
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Летом Швеция – праздник для гребца.
summertime sweden is a total paddle-fest.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Ресторанная компания Реста Новости Хотите праздник для души?
resta restaurant company sweet news do you want holidays for soul?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
День Победы – особый праздник для военных.
victory day is a special holiday for the military.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: