Results for пребудет translation from Russian to English

Russian

Translate

пребудет

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

English

Info

Russian

Да пребудет с вами мир

English

peace be with you

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Да пребудет с нами Бог.

English

god be with us.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Да пребудет добрая воля!

English

may good will prevail!

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Да пребудет с тобой сила

English

may the force be with you

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Russian

Бог мира да пребудет с вами.

English

now may the god of peace be with you all.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

едим ли, ничего не пребудет.

English

nor, if we eat, are we the better.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

– Да пребудет с тобой Бог.

English

"may god go with you."

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Радость да пребудет с тобой

English

peace be with you

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Да пребудет с тобой Бог, Том

English

god be with you, tom

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Да пребудет со всеми нами Всевышний.

English

may the almighty be with all of us.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

А слово Бога нашего пребудет вечно...

English

but the word of our god abideth for ever.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Она называлась „ Божье имя пребудет вовеки

English

it was entitled the divine name that will endure forever

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Да пребудет с Вами сила Господня! Аминь.

English

may the power of the lord be upon you. amen.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Да пребудет с вами Божье благословение! Аминь.

English

may god’s blessings stay with you! amen.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Пусть сегодня Божья благодать пребудет с вами!

English

may the blessing of the lord be upon you today.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Я хочу получить брошюру « Божье имя пребудет вовеки

English

without obligation , i request a copy of the brochure the divine name that will endure forever

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

doyle brunson: “Да пребудет с тобой флоп.”

English

doyle brunson: “may the flop be with you.”

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Память праведника пребудет благословенна, а имя нечестивых омерзеет.

English

the memory of the just is blessed: but the name of the wicked shall rot.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

7 Память праведника пребудет благословенна, а имя нечестивых омерзеет.

English

7 the memory of the righteous man shall be blessed; but the name of the wicked shall rot.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

«А каждое заблуждение – пребудет в Огне» (Насаи).

English

“and every going astray is in the hell fire.” (al-nasaai)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,938,835,315 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK