Results for предоставляющее translation from Russian to English

лицо, предоставляющее опцион
optioner

Предоставляющее услуги отделение
releasing office

е) Лицо, предоставляющее право
(e) grantor

залогодатель; лицо предоставляющее обеспечение
pledge giver

лицо, предоставляющее залог; залогодатель
charge giver

a. Государство, предоставляющее укомплектованное подразделение9 6
a. current contributor

n) Последствия того, что лицо, предоставляющее средства
(n) effect of the failure of a provider of acquisition financing to make its acquisition rights effective against third parties

Лицо, предоставляющее консультации в процессе принятия решений.
consulted in the decision making process.

Лицо, предоставляющее обеспечительное право, в контексте индексации активов
grantor as compared to asset indexing

b) определять обеспеченного кредитора и лицо, предоставляющее право;
(b) identify the secured creditor and the grantor;

Приложение, предоставляющее рабочее пространство plasma, оптимизированное для нетбуков.
the kde workspace application optimized for netbook devices.

i) Лицо, предоставляющее обеспечительное право, в контексте индексации активов
(i) grantor as compared to asset indexing

"управляющий " означает лицо, предоставляющее в пользование железнодорожную инфраструктуру.
“manager” means the person who makes a railway infrastructure available.

вананга высшее учебное заведение, предоставляющее образование в контексте культуры маори
dhb district health board ece early childhood education

Поиск по ссылке на лицо, предоставляющее обеспечительное право, или на обеспеченного кредитора
prerequisites to searching searching by reference to the grantor or to the secured creditor

Лицо, предоставляющее подобные услуги, обязано гарантировать, что оно способно их предоставлять.
the person providing such services has an obligation to ensure that he or she is in a position to provide such a service.

i. Макроэкономическая политика, борьба с нищетой и предоставляющее равные возможности для всех развитие
i. macroeconomic policy, poverty reduction and inclusive development

Лицо, предоставляющее право, может обременять свои полные права или только ограниченные права.
a grantor may encumber its full rights or only limited rights.

a) оказывающее материальную, техническую или организационную поддержку или предоставляющее любые ресурсы; или
provides material, logistical or organisational support or any resources; or

1. Лицо, предоставляющее грант, во взаимоотношениях с лицом, получающим грант, признается донором.
1. those providing grants shall be donors in respect of a beneficiary.