Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
На основании анализа посмертных судебно-психиатрических экспертиз формулируется и подробно описывается пресуицидальный синдром.
the pre-suicidal syndrome is formulated and given detailed description on the basis of forensic expertise outcomes analysis.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Ключевые слова: психология, психотерапия, суицид, пресуицидальный период, превенция суицида, интегративная психотерапия.
key words: psychology, psychotherapy, suicide, pre-suicidal period, suicide prevention, integrative psychotherapy.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Ключевые слова: суицидальное поведение, пресуицидальный синдром, факторы риска, психопрофилактика, военнослужащие срочной службы.
key words: suicide behaviour, presuicide syndrome, risk factors, psychoprophylaxis, enlisted men.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Ключевые слова: тип информационного метаболизма, суицидальные тенденции, психический инфантилизм, психопатии, реактивная депрессия, пресуицидальный синдром.
key words: type of informational metabolism, suicide tendencies, psychic infantilism, psychopathies, reactive depression, pre-suicidal syndrome.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: