From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ПРИГОВОРИЛ:
adjudged:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Суд приговорил его к штрафу.
as a result, the court sentenced him to fines.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Судья приговорил Тома к смерти.
the judge sentenced tom to death.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Мировой суд приговорил его к штрафу.
a magistrate's court sentenced him to a fine.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Поэтому Иегова приговорил их к смерти
hence , jehovah sentenced them to death
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Богрова суд приговорил к смертной казни.
bogrov was sentenced to death. a curious fact: the life of stolypin was attempted more than once.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Иегова Бог сам приговорил Ниневию к гибели
jehovah god himself had decreed nineveh’s ruin
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Преображенский суд приговорил ее к принудительной госпитализации.
for law enforcement officers participated in the picket brought hope nizovkinu activist in the psychiatric clinic. preobrazhensky court sentenced her to forced hospitalization.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Он приговорил Брауна к смерти через повешение
he sentenced brown to be hanged
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Верховный суд приговорил губернатора к тюремному заключению.
the supreme court sentenced the governor to imprisonment.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Суд приговорил ее к полутора годам лишения свободы
dorogomilovsky moscow court sentenced karina glichyan to 3 years imprisonment for intentional hit a traffic …
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
В итоге суд приговорил молодого человека к штрафу.
as a result, the court sentenced the young man to a fine.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cуд Таджикистана приговорил узбекского шпиона к 20 годам тюрьмы
court of justice of tajikistan uzbek spy sentenced to 20 years in prison
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Суд приговорил Нурузбекова к 3,5 годам лишения свободы.
the court sentenced nuruzbekova to 3,5 years imprisonment.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Китайский суд приговорил убийцу российской туристки к смертной казни
chinese court sentenced the murderer of russia tourist to death
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
24 сентября 2002 года повторно приговорил автора к смертной казни.
however, the court ignored this fact and again sentenced the author to death on 24 september 2002.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Военный трибунал Верхней Катанги приговорил обвиняемого к смертной казни.
the warlord was condemned to death by the haut-katanga military court.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Киншаса: Военный суд приговорил к смертной казни одного человека.
kinshasa: one person sentenced to death by the military court.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2.2 Ташкентский городской суд приговорил предполагаемых жертв к смертной казни.
2.2 tashkent city court sentenced the alleged victims to death.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Заявителя приговорили к одному году тюремного заключения.
the complainant was sentenced to 1 year in prison.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality: