Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Принимаемые меры
actions to be taken
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Принимаемые меры:
actions:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
принимаемые внутрь
taken orally
Last Update: 2017-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. Принимаемые меры
3. measures to be taken
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
b) Принимаемые меры
(b) measures
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Другие принимаемые меры
other measures being undertaken
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Меры, принимаемые государством
measures taken by the state
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Принимаемые меры включают:
actions include:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
проблемы - меры, принимаемые
assessing the problem tackling the
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Принимаемые кредитные карты
accepted credit cards
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ii. ПРИНИМАЕМЫЕ ЮНИДО МЕРЫ
ii. action taken by unido
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. Меры, принимаемые Конфедерацией
2. confederation measures
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i) Меры, принимаемые полицией
(i) measures taken by the police
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) меры, принимаемые полицией;
(b) police measures;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
МЕРЫ, ПРИНИМАЕМЫЕ ПРАВИТЕЛЬСТВАМИ ТЕРРИТОРИЙ
measures adopted by the governments of the territories yukon
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viii. Заявления, принимаемые Комитетом
viii. statements adopted by the committee
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Меры реагирования, принимаемые руководством:
management response:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
КОНТРАЦЕПТИВЫ ОРАЛЬНЫЕ, ПРИНИМАЕМЫЕ НЕПРЕРЫВНО
contraceptive agents, female sequential
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Принимаемые формы платежей - viatoll
accepted forms of payment - viatoll
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Тип принимаемых отходов
type of waste which
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: