Results for принстонского translation from Russian to English

Доцент психологических наук Принстонского университета, США
associate professor of psychology, princeton university, usa "i think your project is worthy and wish you good luck!"

С 1950 профессор Принстонского университета (США).
in 1950 he became a professor at princeton university.

В 2014 году приглашённый профессор Принстонского университета.
in 2014, he is visiting professor in princeton university.

Старший научный сотрудник Принстонского университета; член СТАП
6. senior scientist, princeton university; member, stap

Рассказ доступен только в библиотеке Принстонского университета.
this story is availablein the princeton university library.

С 1912 по 1947 год — директор астрономической обсерватории Принстонского университета.
he was also the director of the princeton university observatory from 1912 to 1947.

Том 22, глава А2, Вступительное слово, Издательство Принстонского университета.
volume 22, chapter a2, opening par. princeton university press.

С июня 2001 по июль 2013года она занимала должность ректора Принстонского университета.
from august 1986 to june 2001 she served as a professor at princeton university, and from august 1988 to june 2001 as an investigator at howard hughes medical institute.

c 1967 до своей отставки в 1986 году он работал профессором Принстонского университета.
from 1967 until his retirement in 1986, iwasawa served as professor of mathematics at princeton.

В 1935 году администрация Принстонского университета заказала Сергею Конёнкову бюст учёного А. Эйнштейна.
in 1935 he was commissioned by the princeton university to do a sculpture of albert einstein.

2 октября 1913 года открыт Магистерский Колледж (graduate college) Принстонского университета.
on october 2, 1913, the princeton university graduate college was dedicated.

Ребекка МакКиннон, соучредитель global voices; приглашенный научный сотрудник Центра информационных технологий Принстонского университета
rebecca mackinnon, co-founder, global voices; visiting fellow, princeton university center for information technology

Также он убедил Эндрю Карнеги финансировать строительство искусственного озера "carnegie lake" недалеко от Принстонского университета.
butler also persuaded andrew carnegie to fund the construction of carnegie lake near princeton university.

В 1969 году Холбрук занимался исследованиями в Школе Вудро Вильсона Принстонского университета (woodrow wilson school of princeton university).
following these assignments, holbrooke spent a year as a mid-career fellow at the woodrow wilson school at princeton university.

Мартин Викельски из Принстонского университета говорит : « Экотуризм - один из основных факторов , благодаря которым сохранились Галапагосские острова
martin wikelski , of princeton university , says : “ ecotourism is one of the main factors keeping the galapagos islands safe

Учился в архитектурной школе Принстонского университета (1947—1950) и Американской академии в Риме (1954—1956).
he was awarded the rome prize fellowship at the american academy in rome in 1954, where he studied and toured europe for two years.

7. Стивен Коткин (stephen kotkin), профессор истории Принстонского университета (Принстон, США), экспертиза по истории.
7.stephen kotkin, professor of history, princeton university, princeton, nj, usa, expertise in history.

Научный сотрудник программы по изучению науки и глобальной безопасности Принстонского университета; соучредитель движения «Глобальный ноль»; доктор наук (США).
research scholar of the program on science and global security, princeton university; co-founder of the global zero: ph.d. (united states).

Принстонский университет, 1965 год
princeton university, 1965