Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Принявший муниципалитет
municipality of
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Орган власти, принявший меры
authority taking the action
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
- указание на орган, принявший акт;
- an indication of the organ that adopted the act;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Его преемником стал Текудер, принявший ислам.
he was succeeded by tekuder, a convert to islam.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Молодой человек, принявший клятву - травматолог.
the young, who took an oath, is a traumatologist.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Орган, принявший решение: единоличный исполнительный орган
name of the body adopting the resolution: individual executive body
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
2.2. Орган, принявший решение: единоличный исполнительный орган
2.2. the body taking a decision: the individual executive body
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Число избирателей, принявших участие в голосовании 1,606,703
number of voters who took part in elections 1,606,703
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 14
Quality: