Results for прогрессирования translation from Russian to English

Выживаемость без прогрессирования
progression-free survival

Выживаемость без прогрессирования (ВБП)
progression free survival (pfs)

Выживаемость без прогрессирования заболевания
progression free survival (pfs)

мониторинг прогрессирования в сообществе.
monitoring progression in a community.

снижение прогрессирования близорукости – 90%
reduction in the progression of myopia - 90%

Выживаемость без прогрессирования заболевания (ВБПЗ)
pfs

Общее время до наступления прогрессирования (ttp)
overal time to progression (ttp)

По мере прогрессирования болезни необратимые изменения возникают и в самих позвонках.
as the disease progresses, irreversible changes occur in the vertebrae themselves.

При появлении признаков прогрессирования заболевания терапию препаратом Иматиб следует прекратить.
if signs of disease progression appear, the therapy with imatib should be discontinued.

Субплевральное доминирование, симптом булыжной мостовой и консолидация развиваются по мере прогрессирования болезни.
subpleural dominance, crazy paving and consolidation develop as the disease evolves.

Однако вероятность таких изменений все более повышается по мере прогрессирования возмущения в климатической системе.
however, the occurrence of such changes becomes increasingly more likely as the perturbation of the climate system progresses.

Причиной прогрессирования необходимо следовать, что если вы не понимаете контбет вы не можете понять плавающим.
the reason the progression needs to be followed is that if you don’t understand continuation betting you can’t understand floating.

Заключение. Применение Ретиналамина на ранней стадии непролиферативной диабетической ретинопатии снижает риск прогрессирования этого осложнения.
conclusion. retinalamin administration at an early stage of non-proliferative diabetic retinopathy reduces the risk of progression of the complication.

Если начать лечение геморроя во время беременности, то можно будет избежать прогрессирования заболевания в послеродовом периоде.
if you start hemorrhoid treatment during pregnancy, it may be possible to avoid the disease progressing during the postpartum period.

В отношении популяций, в которых частота ОСО и риск прогрессирования ОСО в мастоидит являются более высокими, данные отсутствовали.
data are lacking from populations in which the aom incidence and risk of progression to mastoiditis is higher.

09:45-10:45 Лекция 2. Симптомы прогрессирования ВИЧ-инфекции. Оппортунистические инфекции.
09:45-10:45 presentation 6. signs and symptoms for hiv disease progression.

Исследование уровня циркулирующих АТ-ТПО и/или АТ-ТГ для оценки степени выраженности аутоиммунного процесса, скорости его прогрессирования.
examination of the level of circulating thyroid perioxidase antibodies and thyroglobulin antibodies in order to evaluate the severity of the autoimmune process and the speed of its progression.

БОЛЕЗНИ ПРОГРЕССИРОВАНИЕ
disease progression