Results for проевропейский translation from Russian to English

Как выглядит идеальный проевропейский кандидат?
who would be the ideal pro-european candidate?

В молдавском обществе проевропейский путь, похоже, дошел даже до оскорблений.
in the moldovan society, it seems that the pro-european vector has become an insult.

Исторически Украина разделена на два лагеря: проевропейский запад и пророссийский восток.
in fact, ukraine has been historically divided into two populations: in the west, the pro-european union supporters, and in the east, the pro-russians.

Эту публикацию приветствовала мрачная тишина, которая оставила проевропейский истеблишмент Германии в изоляции и подавленном состоянии.
a dismal silence greeted its publication, which left germany’s pro-european establishment isolated and dispirited.

5. Парламент Сербии утвердил новое правительство во главе с премьер-министром Мирко Цветковичем, в состав которого вошли проевропейский блок и социалисты.
5. serbia's parliament approved a new government, led by prime minister mirko cvetković and made up of a pro-european bloc and the socialists.

Иногда говорят, что подсознательно Тони Блэр настроен проевропейски (хотя со времени войны в Ираке таких разговоров стало меньше)
it is sometimes said that tony blair is instinctively european (though that is said less often since the iraq war)