Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Как бы вы прокомментировали это?
how would you comment on this?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ИДФ не прокомментировали это сообщение.
the idf did not comment on the report.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Они также прокомментировали рекомендации ОИП.
they also commented upon the recommendations of the iprs.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Эдвард Налбандян: Вы уже прокомментировали.
i wouldlike to hear your comments. edward nalbandian: you have already commented.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Сотни блоггеров прокомментировали эту запись
hundreds of bloggers commented on thi
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы прокомментировали предложенный план реструктуризации БТА.
we commented bta bank's proposed restructuring plan.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Некоторые эксперты прокомментировали данное предложение.
several experts provided comments on the proposal.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Затем эксперты Комитета прокомментировали свои замечания.
the committee experts had then commented on their observations.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
В Кремле прокомментировали признание Германией геноцида армян
kremlin comments on recognition of armenian genocide by germany
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Мировые эксперты прокомментировали ключевые вопросы повестки g20 g20
world's leading experts commented on the key issues of the g20 agenda g20
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Некоторые пользователи блога babalu тоже прокомментировали смерть Мендосы.
several bloggers at babalu also commented on mendoza's death.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
381. Некоторые представители прокомментировали общую направленность работы Комиссии.
381. some representatives commented on the general orientation of the commission's work.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Мировые эксперты прокомментировали ключевые вопросы повестки g20 / Новости / g20
world's leading experts commented on the key issues of the g20 agenda / news / g20
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
thousand-pa прокомментировал:
thousand-pa comments :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: