Results for прослеживание translation from Russian to English

Прослеживание проблем.
issues tracking.

КОНТАКТА ИНФИЦИРОВАНИЯ ПРОСЛЕЖИВАНИЕ
contact tracing

ИНФЕКЦИОННЫХ БОЛЕЗНЕЙ КОНТАКТА ПРОСЛЕЖИВАНИЕ
contact tracing

ix. ПРОСЛЕЖИВАНИЕ ОТДЕЛЬНЫХ СЛУЧАЕВ НЕСОБЛЮДЕНИЯ
follow-up on specific cases of non-compliance

Прослеживание пациентов с ТБ в Южной Африке
tracing tb patients in south africa

Выполнено прослеживание бровки/границ шельфа.
shelf margins were identified

Это предлагает прослеживание работы и средство уведомления.
it offers job tracking and notification facility.

Надёжное прослеживание реакции при малых значениях обводнения
reliable tracking of response in wells with small wcs

Пошлите по электронной почте прослеживание и Инцидентное управление.
email tracking and incident management.

Прослеживание истории проблемы и поддержка вложения файла Проблемы.
issue history tracking and issue file attachment support.

Прослеживание притока пластовой воды в газонасыщенный коллектор по данным 4d
water ingress in gas reservoir shown on 4d seismic data

Прослеживание консумации энергии в режиме реального времени или за прошедшие периоды
monitoring energy consumption in real time or for the past periods

Прослеживание такой связи требует применения скоординированного подхода к разработке стратегий.
demonstrating such linkages requires a coordinated approach to policy development.

Прослеживание пути продукта на всем протяжении прохождения через прокатный стан. Сопровождение продукта.
production control. product tracking throughout the rolling mill.

Прослеживание сейсмических горизонтов позволяет устанавливать признаки изменения геологии разреза на участках между скважинами.
tracking the seismic changes can indicate how the geology changes away from well locations.

Сейсмопрофиль psdm, пересекающий бассейн Сантос. - Четкое прослеживание дорифтовых последовательностей под залежами месторождения Тупи.
psdm image of a line through santos showing the well-imaged pre-rift sequence below tupi

- повышение эффективности прослеживания и досмотра определенных грузовых партий;
increased tracking and inspection of certain shipments;