From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Просыпается
he's waking up
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
просыпается.)
the curtain fails.)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Том просыпается
tom is waking up
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Вот он просыпается
maybe even a little smile
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Девушка просыпается.
the girl wakes up and sees an officer.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
«Улица просыпается»
“the street awakens”
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Похоже, Мади просыпается
seems like madi is waking up
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Земля возражает, просыпается
it's the earth talking back, waking up
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Джульетта просыпается и волнует
juliet wakes and stir
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Он просыпается в холодном поту.
manuel wakes up in a cold sweat. what dreams?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Царь просыпается, гонит всех вон.
the boyar wakens the tsar.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Просыпается – все шляпы пропали.
when he wakes up all the hats are gone.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Волшебный сон кончился. Маша просыпается.
her magical dream is over. masha awakes.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Том каждый день просыпается на рассвете
tom wakes up at the crack of dawn every day
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Линда просыпается в своей кровати.
then linda goes through various chores.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Даже Николь Кидман не просыпается гламурной
even nicole kidman doesn't wake up in the morning glamorou
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Знаете, когда в вас просыпается чувство
you know when the attitude seeps inside you
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Том просыпается в шесть тридцать каждое утро
tom wakes up at six-thirty every morning
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Мужчина просыпается, и время уже восемь утра
he gets up and he wakes up. and it is like @num@ o'clock
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Почи просыпается, трет глаза. Она выглядит сонной
pochi is getting up while rubbing her eyes and looking so sleepy
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: