From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
А псевдонезависимость Курдистана могла бы ознаменовать собой начало объединения курдов Турции, Сирии и Ирана.
the virtual independence of iraqi kurdistan was expected to cause a kurdish secession in turkey, syria and iran.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Псевдонезависимость была предоставлена ряду засушливых или слаборазвитых районов страны, которые были названы "хоумлендами банту " и "самоуправляющимися территориями ".
pseudo independence was granted to a number of arid or underdeveloped portions of the country, which were designated as "bantu homelands " and "self governing territories ".
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Эти возмутительные действия, получившие единодушное осуждение со стороны международного сообщества, усугубились в результате провозглашения псевдонезависимости острова Анжуан.
these outrageous actions, which have been unanimously condemned by the international community, were exacerbated by the proclamation of a pseudo-independence of the island of anjouan.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: