Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Более 10 тыс тонн мяса птицы произвел новый птицекомплекс ТОО «Сарыбулак» в Алматинской области, введенный в эксплуатацию прошлом году.
more than 10 thousand tons of poultry meat were produced by new poultry complex “sarybulak” ltd. in almaty region commissioned in the last year.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
116. В Кочубеевском районе на должность экономиста в ООО "Ставропольский птицекомплекс " трудоустроена безработная гражданка, воспитывающая ребенка-инвалида.
116. an unemployed woman with a child with disabilities in kochubeyevsky district was taken on as an economist by the stavropol poultry farm.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
31 декабря 2011 года в связи с ухудшением конъюнктуры рынка временно приостанавливается кредитный рейтинг планируемого выпуска облигаций ООО «Птицекомплекс «Губин» (код ЕГРПОУ 31603002).
december 31, 2011 the credit rating of the planned bond issue of "hubyn battery farming complex", llc due to the deterioration of market conditions.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting