From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
рабочий объем двигателя
cubic capacity, cubic-inch displacement
Last Update: 2014-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Рабочий объем двигателя
engine capacity
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
РО = рабочий объем двигателя.
sv = swept volume per cylinder
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Рабочий объем двигателя в см3
engine capacity in cm3
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality:
Рабочий объем двигателя, w18v50sg
engine capacity, w18v50sg
Last Update: 2012-08-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Рабочий объем двигателя(m), см³
engine capacity (m) cm³
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Объем двигателя
layout / number of cylinders
Last Update: 2011-04-14
Usage Frequency: 10
Quality:
1.5.3 Рабочий объем двигателя
1.5.3. displacement
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
1.7 Рабочий объем двигателя: см3
1.7. engine capacity: cm3
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 12
Quality:
a) рабочий объем цилиндров двигателя (+/−15%);
engine (a) engine cylinder capacity (15 per cent);
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
2.11 "рабочий объем двигателя " означает:
2.11. "engine capacity " means:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
7.1.5.1.6 рабочий объем двигателя
7.1.5.1.6. engine displacement
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:
2.2.1.3 Рабочий объем двигателя(ей): см3
2.2.1.3. engine capacity (s): cm3...
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 4
Quality:
рабочий объем двигателя =150 см³ и vmax < 115 км/ч
engine capacity =150 cm³ and vmax < 115 km/h
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
50 cm³ < рабочий объем двигателя < 150 см³ и vmax < 50 км/ч
50 cm³ < engine capacity < 150 cm³ and vmax < 50 km/h
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
рабочий объем двигателя <= 50 см³ и 50 км/ч < vmax < 60 км/ч
engine capacity <= 50 cm³ and 50 km/h < vmax < 60 km/h subclass 1-1,
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
рабочий объем двигателя < 150 см³ и 50 км/ч <= vmax < 100 км/ч "
engine capacity < 150 cm³ and 50 km/h <= vmax < 100 km/h class 1
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Рабочий объем двигателя: Рабочий объем двигателя подтверждается компетентным органом страны регистрации.
cylinder capacity: the cylinder capacity of the engine as certified by the competent authority of the country of registration.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
1 с): в случае мопедов должен указываться рабочий объем двигателя и марка "СМ "
1c): mopeds shall be marked with the cylinder capacity and the mark "cm "
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Система обозначения m1nsk:* c — код модели;* 4 — четырёхтактный двигатель;* 250 — рабочий объём двигателя.
Сurrent m1nsk codename system:* c - the model code;* 4 - four-stroke engine;* 250 - engine capacity.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: