Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Кроме того, разрушительные
at the same time, the increase in tropical storms and hurricanes along the country's coasts have given rise to new outbreaks in areas which where the disease was already under control.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Неукротимые, неожиданные и разрушительные
violent, unpredictable, and difficult to navigate
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Фотонные разрушительные торпеды 2/2
photon disruptor torpedo 2/2
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Более длительные и разрушительные конфликты
longer and more disruptive conflicts
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
К нему вели только разрушительные войны.
devastating wars do.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Разрушительные Землетрясения Произойдут в Вашингтоне?
just how devastating will earthquakes be in washington?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Сильные наводнения имели разрушительные последствия.
serious flooding had had devastating effects.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Ее разрушительные последствия препятствуют прогрессу человечества.
its impact has become a devastating obstacle to the progress of humankind.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Более разрушительные последствия штормов и штормовых приливов
increased destructiveness of storms and storm surges;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Переоценить разрушительные последствия этой предосудительной незаконной политики невозможно.
the devastating effect of this reprehensible illegal policy cannot be overstated.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ВНИМАНИЯ НЕДОСТАТОЧНОСТЬ И РАЗРУШИТЕЛЬНОЕ ПОВЕДЕНИЕ
attention deficit and disruptive behavior disorders
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.