Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
разрушить что-либо
ball up
Last Update: 2011-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Разрушить стену 3
destroy the wall 3
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
И разрушить Шираз…”
may burn the river and may ruin shiraz…”
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Он хотел его разрушить
he wanted to destroy it
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Свет - разрушить все лампы
light - destroy all lamps
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Разрушить доверие к правительству
destroy the government’s credibility
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы не хотели разрушить это.
- do you have something to add to those who will read this interview?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Кровь - разрушить все телевизоры
blood - destroy all tvs
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Я не позволю тебе это разрушить
i won't let you ruin thi
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Они собираются всё разрушить. Держите
they'll destroy everything
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Кровь - разрушить статую девочки
blood - attack and destroy the statue of the girl
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Такое мышление способно разрушить брак
implying such a thing can be destructive to a marriage
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы должны разрушить бастионы недоверия.
we must melt the bastions of suspicion.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Его цель - разрушить нашу веру в Иегову
his aim is to destroy our faith in jehovah
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Почему необходимо разрушить стену недоверия
why must the wall come down
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
То , что не смог разрушить ураган Эндрю
things hurricane andrew could not destroy
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Меркурий это руки Лихач разрушить вашу жизнь
mercury this hands scorcher destroy your life
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Он может разрушить здравую , хорошую дружбу
it can sour a potentially healthy , pleasant relationship
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Иегова позволил вавилонянам разрушить Иерусалим и храм
most of the nation were exiled to babylon
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Гораздо легче разрушить дом , чем построить новый
it is much easier to destroy a building than to put up a new one
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: