From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Распределённый маршрутизаторstencils
cisco - distributed director
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
равномерно-распределённый
равномерно-распределённый
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Распределённый запуск процессов
distributed process launcher
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Распределённый клиент irc с центральным ядром
distributed irc client with central core component
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Это в некотором смысле распределённый познавательный процесс
you know, it's a distributed cognitive process in a way
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Распределённый вариант отказа в обслуживании (ddos).
distributed version of “denial of service” (ddos).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Имеется некоторый распределённый в пространстве набор предметов.
we have a number of objects spread in a space.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Он назвал её git. git — это распределённый контроль версий.
and he called it "git." git is distributed version control.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Типографские значки для распределённый по ( ) и обусловленный ( ).
typeset characters for distributed ( ) and conditioned ( ).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Точная синхронизация особенно важна в случаях, когда пространственно распределённый процесс требует одновременных действий.
accurate synchronisation is particularly important in cases where spatially distributed processes require simultaneous actions.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
apache kafka — распределённый программный , проект с открытым исходным кодом, разработанный в рамках apache software foundation.
apache kafka is an open-source message broker project developed by the apache software foundation written in scala.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Распределённый канон, аудио, 10.08.2001 – 28.06.2016 (1:38:00).
distributed canon, audio, 10.08.2001 – 28.06.2016 (1:38:00).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
распределённый (на базе научно-педагогических отделений профильных институтов КФУ, обладающих новейшей учебно-лабораторной базой).
distributed (on the basis of research and teaching departments of kfu specialized institutions possessing modern teaching and laboratory facilities).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Страны также условились, что объём разрешённого капитала банка составит $100 миллиардов, а распределённый капитал — $50 миллиардов.
the bank will have starting capital of $50 billion, with capital increased to $100 billion over time.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: