Results for распространителям translation from Russian to English

Люди были благодарны распространителям вербы.
the faithful were grateful for these services.

c) услуги, предоставляемые компаниям-распространителям
(c) service to syndicators:

6 — Часть этих средств поступает распространителям вируса.
the customer pays the affiliate program for the transitions across the links. 6. part of this money is transmitted to virus distributors.

3. Услуги компаниям-распространителям телевизионных программ по подписке
3. service to syndicators feeds

● файлы, предоставляемые распространителям-посредникам на договорных условиях,
files available to intermediate disseminators at terms to be negotiated,

Поставка информационных продуктов дистрибьюторам и распространителям осуществляется по договорным ценам.
information products to vendors and distributors are delivered at negotiated prices. for non-residents of the republic of kazakhstan prices can be calculated in us dollars of euro.

И по мере роста ИЗР распространителям станет неслыханно трудно торговать нелегальным оружием.
and as psi grows, proliferators will find it harder than ever to trade in illicit weapons.

Распространителям материалов легко переместить их, а пользователям — пользоваться прокси-серверами.
the distributors of the materials can easily move them, while potential audience can use proxy-servers.

В рамках своих информационных услуг kase предоставляет распространителям право распространения следующих информационных продуктов:
as a part of its informational services kase grants its distributors the right to distribute the following information products:

Издания ЮНИДО также продаются через различных распространителей, включая Организацию Объединенных Наций.
unido publications are also sold through various distributors, including the united nations.