From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
В китайском ресторане предлагаются традиционные блюда, такие как рисовая каша и you tiao (油條).
roadside vendors sell sandwiches and sticky rice treats. chinese restaurants serve up traditional chinese foods like rice porridge and you tiao (油條).
В Гонконге есть два типа жидкой пищи, которые считаются жизненно необходимыми: кантонский суп и рисовая каша конги. Любопытно отметить, что сколь бы густым и наваристым ни был суп, его всегда пьют, а сколь бы жидкой ни была конги, её всегда едят
in hong kong there are two types of liquid food which are considered absolutely vital: cantonese soup and congee. it is curious to note that however " thick and ingredient-filled" the soup is, it's always drunk and however " thin" the congee is, it's always eaten
В Гонконге есть два типа жидкой пищи, которые считаются жизненно необходимыми: кантонский суп и рисовая каша конги. Любопытно отметить, что сколь бы густым и наваристым ни был суп, его всегда пьют, а сколь бы жидкой ни была конги, её всегда едят.
in hong kong there are two types of liquid food which are considered absolutely vital: cantonese soup and congee. it is curious to note that however "thick and ingredient-filled" the soup is, it's always drunk and however "thin" the congee is, it's always eaten.
