Results for рувд translation from Russian to English

• Милиционер победил РУВД »»»
• a flu epidemic in israel hides the government? »»»

Всех доставили в РУВД Фрунзенского района.
all of them were taken to the police department of the frunzenski district.

Через 2 часа Милинкевич был отпущен из Полоцкого РУВД.
two hours later milinkevich was released from polatsk district board of internal affairs.

Адреса, телефоны РУВД, судов и ИВС г. Минска
minsk police stations, courts, detention facilities

Его доставили в РУВД Советского района, где продержали два часа.
after the rally kanstantsin ivanou was arrested. he was taken to the police department of kastrychnitski district hand kept there for two hours.

Ежи Григенчу доставили в РУВД Ленинского района, где продержали три часа.
one of the citizens whose apartment was visited by the activist grew suspicious and called the police. yezhy hryhencha was taken to the leninski district police station, where he was held for three hours.

Все руководство ГУВД Мингорисполкома и РУВД было в гражданской одежде без опознавательных знаков.
the heads of minsk police and the district police departments were in civilian clothes, unmarked.

Все задержанные были доставлены в РУВД Партизанского района, а через три часа освобождены.
all the detainees were taken to the police station of partyzanski district, but three hours later released.

За флаг парней задержала милиция и ночь они провели в РУВД Заводского района белорусской столицы.
the men with a flag were detained by the police and spent the night at a minsk police station.

Владимира Яроменка насильно увезли в Партизанское РУВД, чтобы он дал объяснения по поводу инцидента.
uladzimir yaromenak was forcefully taken to the partyzanski district police department to give explanations regarding the incident.

14 may 2008 жилье, игорь петерс, квартира, милиционер, рувд, тяжба, управление
14 may 2008 apartment, housing, igor peters, litigation, management, police department, policeman

Их держали в РУВД Первомайского района и выпустили, когда "Чернобыльский шлях" был закончен.
they were kept in piershamaiski police department and released as soon as the chernobyl way was over.

11 февраля пришел ответ на замечание, внесенное Леонидом Кулаковым в книгу замечаний и предложений РУВД Центрального района г. Минска.
february 11, leanid kulakou received a response from the tsentralny district police department of minsk to his entry in its complaint book.

10 декабря 2006 г. в РУВД Центрального района Минска доставлены участники акции солидарности с политзаключенным Александром Козулиным, среди которых Беляцкий Алесь и Стефанович Валентин.
on 10 december 2006 participants of an action of solidarity with political prisoner aliaksandr kazulin, including ales bialiatski and valiantsin stefanovich, were detained and taken to the tsentralny district police department of minsk.

"Экспериментальное внедрение принципов охраны правопорядка, опираясь на местные сообщества, на уровне Первомайского РУВД города Бишкек ";
introducing community policing methods as a pilot project in the pervomaisky district internal affairs office in bishkek;

"ИВС находится в здании самого РУВД в подвальном помещение, всего там 6 камер. В камере полный полумрак, стены и пол – бетонные, три койки металлические.
“the jail is located in the basement of the police station. there are six cells there.