Results for самодеятельность translation from Russian to English

Художественная самодеятельность
amateur dramatics

Это что за самодеятельность???
Это что за самодеятельность???

художественная самодеятельность [1]
diametrically opposed development [1]

Спортивные соревнования, художественная самодеятельность.
sports competitions, amateur.

Воспитанию придавался активный характер, с опорой на самодеятельность ребенка во всех ее формах.
the educational process was given an active nature based on the child’s independent action in all its forms.

Выросший в Новой Зеландии без телевидения до 1960 года, Дэйл очень полюбил театр и художественную самодеятельность.
growing up in new zealand without television until the 1960s, dale developed a love of theatre and amateur dramatics.

Первая опубликованная карикатура в центральной прессе — журнал «Клуб и художественная самодеятельность» за 1981 год.
the first publication caricatures in the central press, this magazine ” club and artistic amateur 1981″.

Несмотря на серьезные финансово — экономические трудности, переживаемые в этот период, в системе успешно развиваются спорт, художественная самодеятельность.
despite serious financial and economic difficulties which are experienced in this period, society, the system successfully developing sport amateur .

Его роль долгое время ограничивалась составлением сводной информации о ТП, без реальных возможностей воздействовать на «самодеятельность» министерств и департаментов.
its role has been reduced for a long time to simple composition of consolidated information on ta, without real capabilities to affect “spontaneous actions” of ministries and departments.

3. «Самодеятельность» министерств, департаментов и государственных агентств (а их сейчас около 50) в стремлении получить ТП.
3. “spontaneous actions” of ministries, departments and state agencies (there are about 50 of them) that long for ta.

Люди всегда хотели изобрести свою собственную религию, и многие Христиане пытались сделать это посредством создания учреждений, но эта "самодеятельность" всегда будет терпеть неудачу.
man has always wanted to make his own religion, and many christians have tried to by making institutions, but these "man-made" works always fail.

Кроме того , участвовал в кружке художественной самодеятельности , пел и играл на разных инструментах
i also participated in an amateur artists ’ club , sang , and played several musical instrument