Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Торонто севернее
toronto is further north
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Что находится севернее
which is farther north
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Кто за то, что Рим севернее
how many people like rome being more north
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Что севернее Портлэнд или Торонто
which is further north, portland or toronto
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Кто за то, что Филадельфия севернее
how many people like philadelphia being more north
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Что севернее -Атланта или Чикаго
which is further north, atlanta or chicago
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Второй - севернее хутора Каныгин.
second – to the north of kanygin village.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Большинство отвечает, что Филадельфия севернее
mostly people will answer that philadelphia is north
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Чем севернее от Мальдивских островов, тем позже
far north of maldives, a bit later
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Севернее от Иуды находилось десятиколенное царство Израиль
to the north of judah was the ten - tribe kingdom of israel
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
eixample крупный район немного севернее ramblas.
eixample is a large neighbourhood just slightly north of the ramblas.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Иисус шел через Самарию , область севернее Иерусалима
jesus had been traveling through samaria , north of jerusalem
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Расположено на западе провинции, севернее озера Виннипегосис.
cedar lake is a lake just north of lake winnipegosis in manitoba, canada.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Оба самолета также отклонились севернее примерно на 9 миль.
both also about 9 miles too far to the north .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Через пять лет нас попросили помогать собраниям , расположенным севернее
five years later , we were asked to help other congregations farther north
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
В Васане , который расположен еще севернее , амореями правил Ог
farther north , og ruled over other amorites in bashan
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Активный вулкан Келуд находится в 20 километрах севернее от Блитар.
in addition, the very active kelud volcano is located just over 20 kilometers north of blitar.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Это Верден, поле боя во Франции, чуть севернее главуправления НАТО в Бельгии
this is verdun, a battlefield in france just north of the nato headquarters in belgium
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
- Да. В Лагос. Это маленький городок севернее Мехико-Сити.
that is a little town north of mexico city."
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Эта группа вулканических островов находится в @num@ километрах севернее Фиджи
this group of volcanic islands is @num@ miles @num@ km north of fiji
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: