Results for сердишься translation from Russian to English

Ты сердишься?
are you angry?

Ты ведь не сердишься
you're not angry, are you

Абиссал, не сердишься
abyssal, not angry

Ты на меня не сердишься?
"does it depend on the sub-genre?"

Почему ты снова сердишься
why are you being mean again

Почему ты на меня сердишься?
why are you mad at me?

Мы все знаем, что ты сердишься
we all know that you're angry

Когда ты притворяешься, что сердишься.
204.134.108 glory.nm.org up,gateway 0 3216 se0 1500

Ты ведь больше не сердишься на меня
you're not mad at me anymore, are you

Ты не сердишься, что я вызвала тебя
you are not angry that i told you to come

Господь спросил Каина: "Почему ты сердишься?
and the lord said to cain, why are you angry?

Это противоречит твоему тонкому чувству справедливости , и ты сердишься
you have an acute sense of justice and feel upset

"Ты всё ещё сердишься на меня?" — "Вовсе нет".
"are you still mad at me?" "no, not at all."

Ван: И еще ты часто кричишь на Гейл и сердишься на нее.
and thereby also the cultural level, of the masses.

Почему ты сердишься, почему ты огорчился и отчего поникло лице твое
why are you angry, why are you angry and why has your countenance fallen

Или ты раздражаешься и сердишься , если другие не тотчас исполняют твои желания
or are you short - tempered and prone to anger if others do not immediately line up with what you want

КОГДА ты сердишься , рисуй бамбук ; когда ты счастлив - орхидеи
paint bamboo when you are angry ; orchids when you are happy

Может быть , ты по праву сердишься на них за то , что они разрушили твою жизнь
you may rightly be angry with them for disrupting your life

Что же мне написать ему? - спросил Левин. - Надеюсь, ты не сердишься на него
what am i to write to him?' asked levin. 'i hope you are not angry with him?'

Если ты иногда оправданно сердишься , не оставайся раздраженным , чтобы солнце не зашло , пока ты в таком состоянии
if you should justifiably become angry , do not maintain a provoked state , letting the sun set with you in that condition