Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Кто совершал зверства
what kind of people
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Даже он совершал ошибки
even he made mistake
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Том не совершал этих преступлений
tom didn't commit those crime
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Даже Господь совершал ошибки.
even the lord made mistakes.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Иисус совершал чудеса исцеления
jesus performed healing miracle
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Павел совершал свое служение безвозмездно
paul performed his ministry without any payment
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Как представлялось, вертолет совершал посадку.
the helicopter appeared to be landing.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Какое почетное служение совершал Павел
what unique privileges did paul enjoy
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Каждый день он совершал Божественную литургию.
he served the divine liturgy every day.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Какие дела совершал Иисус « силой духа
what did jesus accomplish in “ the power of the spirit
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Полицейский совершал свой обычный ночной обход.
the policeman was on his usual nightly round.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Такие подвиги совершал Ванея, сын Иодая.
these things did benaiah the son of jehoiada, and had a name among the three mighty men.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
поминал имя своего Господа и совершал намаз.
and mentions the name of his lord and prays.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Можно спросить себя : совершал ли Моисей ошибки
we might ask ourselves : ‘ did moses ever make mistake
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Чему служили главным образом исцеления , которые совершал Иисус
what was a major purpose of jesus ’ healing
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Следуя примеру Христа , апостол Павел совершал свое служение « безвозмездно
following the pattern set by jesus , the apostle paul performed his ministry “ without cost
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i совершали нападения и войны, благословлять
i made attacks and wars, ble
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: