Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Наши сокровища
our treasures
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Сокровища прошлого
treasures of the past
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 3
Quality:
все свои сокровища,
all its treasure,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Сокрытые сокровища:
hidden treasures:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
О, МОИ сокровища!
oh my treasures!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
— «Сокровища, сокровища!».
edo-period sellers of the pictures were known for their cry, “otakara, otakara.”
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Сокровища хора «Гегард»
the treasures of the geghard choir
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Находим духовные сокровища
finding spiritual treasure
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Сокровища « широкого пляжа
more treasures at a “ wide beach
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Сокровища снегов (Канченджанга).
the treasures of snow. (kangchenjanga).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
7 Сокровища земные, прочь!
away with all treasures!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Позволь хранить небесные сокровища.
thank you, lord, for all the opportunities you have given me. let me store away heavenly treasures.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Сокровища Оахаки ( Мексика ) , @num@
learning from the past , @num@
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Сокровища oceanoceanele многие скрытые сокровища.
the treasure ocean is a adventure game that is aimed at children aged 5 to 10 years. the treasure oceanoceanele many hidden treasures.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
это мое сокровище
this is my treasure
Last Update: 2012-10-26
Usage Frequency: 2
Quality: