Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Давай сосредоточимся
let's concentrate
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4) СОСРЕДОТОЧИМСЯ НА Д.
4) will concentrate on d.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Давайте сосредоточимся на этом.
let us focus on that. do we need to move forward without fulfilling our previous arrangements?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Давайте сосредоточимся на скульптурах
let's concentrate on sculpture
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Флатершай, сосредоточимся на задании
fluttershy, let's try to stay on task
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Но давайте сосредоточимся на тестировании.
but let's focus on testing.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Давайте сосредоточимся на решении задач.
let us focus on getting the job done.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Хм, давай сосредоточимся на тебе, Мэдисон
hmm, let's focus on you madison
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Давайте сосредоточимся на достоинствах и недостатках
let's focus on strengths and weaknesses for a moment
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
У него, так что мы сосредоточимся на Лассе
he has, so we focus on lasse
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Давайте сосредоточимся на выполнении уже взятых обязательств.
let us focus on implementing the commitments we have all made.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
В этой книге мы сосредоточимся исключительно на программном raid.
we only focus on software raid in this book.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
И только после этого мы сосредоточимся на всех остальных
and only after that, will we focus on everyone else
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
В этой статье мы сосредоточимся на заботе о нуждах семьи
in this article , we will think of that in terms of providing for the family
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы сможем достичь этой цели, если сосредоточимся на ее выполнении.
that is a goal that we can achieve if we focus on it.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Я сказал, " Сосредоточимся на " появилась еда
i set focus on " there's food." what a concept
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Итак, сосредоточимся на двух понятиях в экономике: потребители и производители
now, what we're going to do in this class, is focused on two types of actors in the economy: consumers and producer
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Поэтому нам нужно убить короля, прежде чём мы сосредоточимся на ней
therefore, we need to kill the king before we focus on her
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Каждый вносит предложения, и потом вы выбираем два, на которых сосредоточимся
everyone throws out suggestions and then we pick two to focus on
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Давайте сосредоточимся на реальных и полезных путях продвижения этого воза вперед!
instead, let us focus on realistic and useful ways to heave this wagon forward.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: