Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Сохраняй бдительность
maintain vigilance
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Сохраняй спокойствие.
keep cool.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
сохраняй веру в себе
keep calm and listen to rock
Last Update: 2014-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
сохраняй спокойствие и пей
keep calm and drink
Last Update: 2016-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Сохраняй позитивный склад ума
keep a positive attitude it was an early summer morning
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
сохраняй спокойствие, кури травку
keep calm hit a bong
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Сохраняй веру в Бога и Христа
maintain faith in god and christ
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
сохраняй спокойствие и играй в доту
keep calm and play dota
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Сохраняй репутацию , приносящую честь Богу
maintain a god - honoring reputation
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Сохраняй свою веру и свое духовное здоровье
maintain your faith and spiritual health
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Сохраняй то, что нашел в этой дороге
Сохраняй то, что нашел в этой дороге
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Прежде всего сохраняй положительный склад ума
first of all , keep a positive attitude
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Сохраняй уравновешенность и принимай помощь от других
maintain spiritual balance and accept help from other
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Сохраняй « любовь , которая была у тебя вначале
keep “ the love you had at first
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Во всем сохраняй бдительность . занимайся делом проповедника евангелия
keep your senses in all things , . do the work of an evangelizer
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Просто сохраняй спокойствие, насколько это возможно, и определи, если сможешь
just keep calm as much as you can and find out, if you can in this moment
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Джонатан Дрори: Для чего мы сохраняем миллиарды семян
jonathan drori: why we're storing billions of seed
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: