Results for специализирующиеся translation from Russian to English

Аналитики, специализирующиеся
operations research analysts

радиологи, специализирующиеся на МРТ ,
radiologists specialized in mri,

Районы, специализирующиеся на туризме (*)
tourism specialised regions (*)

КР - квалифицированные и специализирующиеся рабочие
sw: skilled and specialized workers.

:: НПО, специализирующиеся на вопросах торговли
ngos specializing in trade

Аналитики, специализирующиеся в исследовании операций
operations research analysts ophthalmologist

На мои занятия приходят студенты, специализирующиеся
some major in art or music and think they can't write.

Компании, специализирующиеся на производстве Двери и окна
companies specializing in the production of doors and windows

* Образовательные учреждения, специализирующиеся на обучении грамоте
* educational organizations specializing in the issue of literacy

Компании, специализирующиеся на производстве Городская уличная мебель
companies specializing in the production of street furniture

v. ЧАСТНЫЕ АГЕНТСТВА, СПЕЦИАЛИЗИРУЮЩИЕСЯ НА УСЛУГАХ В ОБЛАСТИ
v. private security companies and mercenary activities

- 3 колледжа, специализирующиеся на изучении аспектов землепользования;
three colleges which specialize in land based studies; one adult residential college; and

В некоторых местах имеются клиники , специализирующиеся на этом недуге
in some areas , there are clinics that specialize in the problem

В Сальвадоре созданы органы, специализирующиеся на борьбе с коррупцией.
el salvador has established bodies specialized in combating corruption.

Есть коллективы, специализирующиеся на сугубо академической культуре, есть развлекательные.
there are ensembles that focus on purely academic music and there are ensembles that lean towards the entertaining.

Компании, специализирующиеся на производстве Этикетировочные машины системы кодификации маркировки
companies specializing in the production of labellers, coding and marking systems

kaminakiресторан известного psistarià то есть традиционные таверна, специализирующиеся на углях.
the kaminaki restaurant is a famous "psistarià" that is a traditional tavern specializing in charcoal grilled.

В школах работают психологи, специализирующиеся на проблеме употребления наркотиков молодежью.
there were staff psychologists specialized in the problem of narcotic use by young people.

Голландские юристы, специализирующиеся в законодательной области, помогают ускорить этот процесс.
dutch lawyers specialised in legislation are helping to accelerate this process.

d. Подразделения, специализирующиеся на информационно-пропагандистской работе по обеспечению равенства полов
d. entities specialized in the promotion of gender equality