Results for спустись translation from Russian to English

Пожалуйста, спустись
please come downstair

встань, спустись вниз
arise, go down and go with them, without doubt in your mind;

Спустись, возьми подарки
go get the present

Спустись по лестнице и умойся
go downstairs and have a wash

Том, спустись на грешную землю
get off your high horse, tom

Спустись смело к корням Любви.
go fearlessly down to the roots of love.

Ангел Иеговы сказал Илье: «Спустись с ним.
and the angel of jehovah said to elijah, go down with him: be not afraid of him.

И сказал Господь Моисею: "Спустись с этой горы.
¶ and the lord said to moses, go down, get away from here;

"Спустись вниз к народу, - ответил ему Господь, -
and the lord said to him, go down, and you and aaron may come up;

и сказал: <Вставай и поскорее спустись отсюда вниз,
and the lord said unto me, arise, get thee down quickly from hence;

Если же ты боишься напасть, то спустись к лагерю с Фу́рой, твоим слугой.
but if you fear to go down, go down to the camp with purah your servant;

Но встань, спустись и иди к ним без всякого сомнения, потому что Я послал их.
but arise, and get thee down, and go with them, nothing doubting: for i have sent them.

Но Иегова сказал ему: «Пойди, спустись вниз и поднимись вместе с Ааро́ном.
and jehovah said to him, go, descend, and thou shalt come up, thou, and aaron with thee;

Встань же, спустись вниз и иди с ними, нисколько не сомневаясь, потому что я послал их».
but rise up, go down, and go with them, nothing doubting, because *i* have sent them.

В окне, которое откроется, спустись в самом низу в зону scripting и выбери под active scripting опцию активировать.
scroll down to scripting and choose activate in active scripting.

19 поэтому на третий день ты спустись и поспеши на то место, где скрывался ты прежде, и сядь у камня Азель;
19 but on the third day thou shalt go down quickly, and come to the place where thou didst hide thyself on the day of the business, and abide by the stone ezel.

Водные приключения от inventables бросают тебе вызов - спустись на магнитной доске по водопаду, настолько быстрому и высокому, что без тормозов не обойтись
inventables water adventures dares you to launch yourself on a magnetically-levitating board down a waterslide so fast, so tall, that when you hit the bottom, it uses brakes to stop

Там Иегова сказал Моисею: «Спустись, предупреди народ, чтобы они не пытались приблизиться к Иегове и посмотреть, иначе многие из них погибнут.
and jehovah said to moses, go down, testify to the people that they break not through to jehovah to gaze, and many of them perish.

Присоединяйся к Эмме и Стефани в домике на дереве в спортивном лагере, где должен состояться необыкновенный турнир по скалолазанию! Вожатая Джой со своим ручным орлом Элвисом проведет инструктаж по скалолазанию по стене над водопадом. Затем сохраняй равновесие, чтобы справиться с качающимся мостом и достичь верхушек деревьев. У тебя получилось! Теперь спустись вниз, чтобы поймать рыбу и сварить на кухне ужин с друзьями, а потом отправляйся в постель перед завтрашним приключением.
join emma and stephanie at the camp tree house for a crazy climbing challenge! the camp leader, joy, with her tamed eagle elvis, will guide you as you scale the climbing wall over the waterfall. then use your balance to master the turning bridge and reach the treetops. you did it! now whizz down the slide to catch a fish and cook it in the kitchen for supper with your friends, then tuck up in bed before another adventure tomorrow.