Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Пластиковые стекловые
plastic glazing
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Пластиковые стекловые материалы
plastic glazing
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(Безопасные стекловые материалы)
(safety glazing)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 8
Quality:
безопасные стекловые материалы (гтп)
safety glazing materials (gtr)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Проект гтп: безопасные стекловые материалы
draft gtr: safety glazing
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Стекловые материалы подвергают следующим испытаниям:
the glazing shall be subjected to the following tests:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Правила № 43 (безопасные стекловые материалы)
regulation no. 43 (safety glazing)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 29
Quality:
- Безопасные стекловые материалы для автотранспортных средств
- safety glazing materials for road vehicles
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Нормативный текст fmvss № 205 - Стекловые материалы.
regulatory text fmvss no. 205 - glazing materials
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
84. Пункт 2.5.2: безопасные стекловые материалы.
84. agenda item 2.5.2., safety glazing.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
БЕЗОПАСНЫЕ СТЕКЛОВЫЕ МАТЕРИАЛЫ (Проект глобальных технических правил)
safety glazing (draft global technical regulation)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
79. Пункт 19.1 повестки дня: безопасные стекловые материалы.
79. agenda item 19.1., safety glazing.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:
6. Безопасные стекловые материалы (Проект глобальных технических правил)
6. safety glazing (draft global technical regulation)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
96. Пункт 2.3.4 повестки дня: безопасные стекловые материалы.
safety glazing.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2.3.4 Безопасные стекловые материалы trans/wp.29/2004/27
safety glazing trans/wp.29/2004/27
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(КСАОД) Сводный текст Правил № 43 (безопасные стекловые материалы)
(clepa) consolidated version of regulation no. 43 (safety glazing)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
v. Правила № 43 (безопасные стекловые материалы) (пункт 4 повестки дня)
v. regulation no. 43 (safety glazing) (agenda item 4)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
3.1 Официальное утверждение типа стекловых материалов
3.1. approval for a type of glazing
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 4
Quality: