From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Вот с чем я столкнулась.
that’s the background i came out of.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Мэри случайно столкнулась с Томом
mary accidentally bumped into tom
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Я столкнулась с новыми проблемами.
and i faced a whole new set of challenges.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Его голова столкнулась с моим подношением.
he head butted my offering.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Моя магия столкнулась с дыханием дракона
my magic clashes with the earth dragon's breath
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Может, я столкнулась с двумя экспертами
'could i have encountered two expert
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
С каким тяжелым испытанием столкнулась Рахиль
what distressing situation did rachel face
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Однако, я столкнулась с чем-то странным
i ran into something strange though
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
После аварии я столкнулась с рядом проблем
when i had the accident, i faced some problem
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Это кризис, с которым Европа сейчас столкнулась
this is the crisis that europe now face
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
То , с чем столкнулась Барбара , вовсе не редкость
i wondered , ‘ what happened to my child
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
С какими трудностями она столкнулась , приехав на Филиппины
what challenges did she face after moving to the philippine
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Анна , любимая жена Елканы , столкнулась с особым испытанием
hannah , a beloved wife of elkanah , faced a particular trial
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Во времена запрета моя семья столкнулась с серьезными испытаниями
my family had endured their own hardships during the ban
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
С какими проблемами ваша страна столкнулась при осуществлении ОУР?
what challenges did your country encounter in the implementation of esd?
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
14. С 2002 года Мальта столкнулась с небывалым притоком мигрантов.
14. malta experienced a significant irregular migratory influx since 2002.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Республика столкнулась с очень серьезными геополитическими проблемами и факторами.
the republic faced quite serious geopolitical problems and factors.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
За прошедший год Организация Объединенных Наций столкнулась с новыми вызовами.
during the past year, the united nations encountered new challenges.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Однако « Биосфера - @num@ » столкнулась с серьезными трудностями
however , biosphere @num@ developed serious problem
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
В Бенине ( Африка ) одна юная христианка столкнулась с необычным давлением
in benin , africa , a teenage christian faced an unusual type of pressure
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: