Results for столовые принадлежности translation from Russian to English

Столовые
canteens

Кухни/столовые
kitchen/dining halls

Изделия из хрусталя, стекла, посуда, столовые принадлежности
glass items, porcelain items, iron products, souvenirs, household utensils, dishes

Товары для дома>> Кухонные принадлежности>> Посуда и столовые принадлежности>> Посуда>>
clothes, footwear, materials & accessories>> materials for tailoring and footwear>> leather>>

На кухне имеется многофункциональная мебель и вся необходимая бытовая техника, посудные и столовые принадлежности.
the kitchen of this apartment for rent in kiev has a multifunctional furniture, all appliances and necessary tableware.

Затем я велел очистить столовые и вернул туда принадлежности дома истинного Бога, хлебные приношения и ладан.
then i commanded, and they cleansed the court; and i brought back thither the vessels of the house of the lord, with the meal offerings and the frankincense.

На кухнях есть кухонные принадлежности, посуда и столовые приборы.
the kitchens include cooking utensils, crockery and cutlery.

Фарфор ручной работы, фигурки из керамики и других материалов, столовые принадлежности и аксессуары производятся в немецком городке Ридентале с 1871 года.
since 1871 the hand-made porcelain, ceramics pieces and of other materials, tableware and accessories are manufactured in the german town riedenthal.

Использование особых приспособлений для выполнения простых действий в повседневной жизни (особая расческа, бритва, столовые принадлежности и др.).
use of special devices for performance of simple actions in everyday life (special comb, razor, cutlery, etc.)

В качестве дополнительного сервиса предлагаем услуги официантов и поваров, а также аренду инвентаря: столы, стулья, скамейки и столовые принадлежности.
as for additional services, we can offer waiters and cooks, hire of inventory: tables, chairs, benches and tableware.

Глава государства рассказал, что у него есть много льняных вещей, в том числе костюмы, столовые принадлежности, и изделия из этого материала ему очень нравятся.
the head of state said that he has a lot of things made of flax, including costumes, tableware, and he likes them very much. however, he admitted that the work on improving the quality of belarus flax products should be continued.

Бесплатно предоставляются постельные принадлежности, посуда, столовые приборы и предметы личной гигиены.
bedding, crockery, cutlery and toiletries were provided free of charge.

Кроме того, необходимо будет приобрести мебель и бытовую технику для кафетерия, включая оборудование и кухонные и столовые принадлежности, и мебель для второго зала суда и открытой для публики галереи.
furthermore, there will be a need to purchase furniture and fixtures for the cafeteria, including equipment and utensils, and furniture for the second courtroom and the public gallery.

Кухня с открытой планировкой установлена и для удобства гостей квартиры оборудована всем необходимым оборудованием (холодильник, плита, микроволновка, тостер, столовые принадлежности).
an open-plan kitchenette is installed and provided with all the appliances (refrigerator, oven, microwave, toaster, and all the cutlery) for facilitation of the guests of the apartment.

одежда, обувь, белье, постельные принадлежности, кухонная и столовая утварь, находившиеся в употреблении.
clothing, shoes, linens, bedding, kitchen and dining utensils that are in use.

Место Обамы за столом было известно, и перед его прибытием на предназначенные для него посуду и столовые принадлежности был нанесён яд. Когда от еды он отказался, их быстро убрали и вымыли, так что определить уже ничего невозможно.
when he refused to eat, they were quickly removed and washed, so this can never be determined.

Различные виды изделий: столовые принадлежности, посуда, керамические изделия, вазы, скатерти, тряпки, корзины, ювелирные изделия, детские игрушки, шарфы, музыкальные инструменты и настольные игры.
different types of crafts: tableware, glassware, pottery, vases, tablecloths, rugs, baskets, jewelry, toys for children, scarves, musical instruments, and board game

Столовая:
cafeteria: