Results for страдательном translation from Russian to English

Формы глагола в страдательном залоге
the inspections have as their goal the im provement of management and investigative practices.

Формула времен группы continuous в страдательном залоге:
situational rules, such for example as the provisions of the act of settlement... are "laws" in the ordinary sense.

Способы перевода глаголов в страдательном залоге на русский язык
Заместитель модального глагола сап — to be able to (быть в состоянии).

С некоторыми глаголами в страдательном залоге в роли формального подлежащего:
7. are income taxes and prices of goods the same in different states? 8. what is meant by the "accountability" of politicians and officials?

Теперь переходим ко второму предложению, в котором то же самое сообщается в страдательном залоге
now we're going to move to the second sentence, which says the same thing in the passive voice

Герундий в страдательном залоге часто переводится на русский язык неопределенно-личным предложением.
stated above toxic substances may enter the body by inhalation, absorption, ingestion and/or injection, appropriate protective measures must be taken to prevent exposure and where available, antidotes for poisons must be present.

В научно-технической литературе инфинитив в функции определения часто встречается в страдательном залоге.
the following rules must be followed: • cylinders of all sizes must be restrained from falling by restraining devices • during storage or transport, the cylinder cap must be in place • no lubricant shall be used when connecting the regulator to the cylinder

Выпишите из текста предложения с глаголами в страдательном залоге, укажите видо-временную форму глагола.
domestic intelligence division the fbi fights against all elements which pose a threat8 to the security of the people in the united states, to the nation's security. c) files and communications division

^ iv. Выпишите из текста предложения с глаголами в страдательном залоге, укажите видо-временную форму глагола.
they may be cooperative and uncooperative, willing or unwilling.

Если подлежащее обозначает лицо или предмет, подвергающееся действию со стороны другого лица или предмета, то глагол-сказуемое употребляется в страдательном залоге
Недостающие формы прошедшего и будущего времени восполняются эквивалентами модальных глаголов: can - to be able to, may - to be allowed to, to be permitted to, must - to have to, to be to. he изменяются по лицам (в 3-м лице нет окончания -s).

Сочетанием глагола “быть” (в прошедшем или будущем времени) и краткой формой причастия в страдательном залоге:
1. Просьбу (в вопросительных предложениях), разреше ние (в утвердительных предложениях).

Затем он сказал : « Кстати , в своих публикациях вы злоупотребляете страдательным залогом
in your translation , you use the passive form too much