Results for теплоизоляционных translation from Russian to English

теплоизоляционных панелей)
insulation panels)

а) характера теплоизоляционных материалов;
(a) nature of the insulating material;

- клей «Монолит» для теплоизоляционных систем;
- adhesive «monolit» for heat insulating systems;

Разработаны технологии производства вспененных теплоизоляционных материалов.
technological equipment for production of fuel tanks.

Общая толщина теплоизоляционных слоев – битум: и
Ð Ð¸Ñ Ñ Ð½Ð¾Ðº 3 - Ð Ð»Ð°Ñ Ñ Ð¸Ñ Ð¸ÐºÐ°Ñ Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ñ Ð¾Ð¶Ð½Ð¾-Ñ Ñ Ð°Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ñ Ñ Ð½Ñ Ñ Ñ Ð¸Ñ Ñ Ð°Ñ Ð¸Ð¹

Окна представляют оптимальную комбинацию стоимости и теплоизоляционных свойств.
windows with an optimal ratio of cost and thermal insulating qualities.

Использование ГБЦД в теплоизоляционных панелях в зданиях и сооружениях расширяется.
the use of hbcd in insulation boards and the hbcd built into buildings and constructions is increasing.

Сравнение теплоизоляционных стандартов домов выявило, что нормативы, приме­няемые в г.
at the time of the study, a comparison of the russian insulation standards applicable to buildings in tver showed current practice to be somewhat lenient, although more stringent insulation standards are being introduced throughout the russian federation.

7. Горяйнов К. Э., Горяйнова С. К. Технология теплоизоляционных материалов и изделий.
7. goryaynov k. e., goryaynova s. k. tekhnologiya teploizolyatsionnykh materialov i izdeliy (the technology of thermal insulation materials and products).

Оптимальная комбинация стоимости, теплоизоляционных свойств деревянно-алюминиевого окна, не требующего ухода.
maintenance-free windows with an optimal ratio of cost and thermal insulating qualities, no coating required.

Для обоснования выбора тепловой изоляции определим тепловые потери 1 м трубопровода с разными видами теплоизоляционных материалов.
4.Ð Ð°Ð·Ñ Ð°Ð±Ð¾Ñ Ð°Ñ Ñ Ð¸Ð½Ñ Ñ Ñ Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð°Ñ Ð¸Ð¹ и Ð¼ÐµÑ Ð¾Ð´Ð¸ÐºÑ Ð¾Ð¿Ñ ÐµÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð°Ñ Ð°Ð¼ÐµÑ Ñ Ð¾Ð² Ð¾Ð±Ð·Ð¾Ñ Ð½Ð¾Ñ Ñ Ð¸ Ñ Ñ Ð°Ð±Ð¾Ñ ÐµÐ³Ð¾ Ð¼ÐµÑ Ñ Ð° Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ ÐµÐ»Ñ .

Наиболее развитым является производство цемента, готового бетона, бетонных изделий, пластиковых труб, теплоизоляционных материалов.
the most developed sector is cement production, making of ready-mix concrete, concrete products, plastic pipes, heat-insulation materials.

Увеличились объемы производства цемента, кровельных, теплоизоляционных материалов, пластмассовых труб и сухих строительных смесей», - сообщил Асет Исекешев.
the volume of cement production, roofing and heat-insulating materials, plastmass tubes and dry building mixes have been increased,” asset issekeshev noted.

Испытание должно проводиться до установки любого теплоизоляционного оборудования.
the test shall be carried out before the fitting of any thermal insulation equipment.