From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
топливохранилище
fuel dump
Last Update: 2017-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Топливохранилище емкостью
fuel storage, 5,001-10,000 litresb
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Топливохранилище, 10 001 -
fuel storage, 10,001-20,000 litres
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Топливохранилище, 1001 - 5000 литров
fuel storage, 1,001-5,000 litres
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Топливохранилище емкостью до 500 литров
fuel storage, under 500 litres
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Топливохранилище, свыше 20 000 литров
fuel storage, greater than 20,000 litres
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Топливохранилище емкостью 501 - 5000 литров
fuel storage, 501-5,000 litres
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Топливохранилище емкостью свыше 10 000 литров
fuel storage, greater than 10,000 litres
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a) Топливохранилище - 110 631 кувейтский динар
fuel depot - kwd 110,631
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
74. Группа вооруженных террористов обстреляла топливохранилище.
74. an armed terrorist group opened fire on a fuel depository.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Топливохранилище (насос, цистерна, трубопроводы) емкостью 37 500 литров
fuel farm (pump,tank, pipelines)37,500 l
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Топливохранилище (2 насоса, цистерны и/или баллоны, трубопроводы, фильтры)
fuel farm (2 pumps, tanks and/or bladders, pipelines, filters)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
В качестве гарантии этого власти Гаити разрешили МООНСГ построить на своей территории новое стратегическое топливохранилище.
as an assurance of this, the haitian authorities have authorized minustah to construct a new strategic fuel reserve on the premises.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Топливохранилище (2 насоса, цистерны и/или баллоны, трубопроводы, фильтры) на 152 000 литров
fuel farm (2 pumps, tanks and/or bladders, pipelines, filters) 152,000 litres
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Топливохранилище (2 насоса, цистерны и/или баллоны, трубопроводы, фильтры) емкостью 152 000 литров
fuel farm ( 2 pumps, tanks and/or bladders, pipelines, filters) 152,000 litres
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 10
Quality:
40. Группа вооруженных террористов обстреляла топливохранилище армии и вооруженных сил в Талль-эль-Кабире, к западу от города Махаджа.
40. an armed terrorist group opened fire on an army and armed forces fuel depot at tall al-kabir, to the west of the town of mahajjah.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
b) СГВПООН добавила пропорциональную сумму убытка, который она понесла вследствие разницы между фактическим количеством полученного топлива и количеством топлива, доставленным ее поставщиком, изза разницы температуры и влажности в топливохранилище и в пункте доставки.
(b) unhas had added the proportionate loss which it sustained owing to the difference between the actual quantity of fuel received and the quantity delivered by its supplier because of temperature and humidity difference between the fuel depot and the delivery site.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
163. После сдачи в эксплуатацию в 1979 году нового международного аэропорта "КАФКО " расширила свою заправочную сеть, и ее топливохранилище было перенесено в непосредственную близость к новому аэропорту на юго-западную окраину города Кувейта.
with the commissioning of the new international airport in 1979 kafco expanded its refuelling network, and its fuel depot was relocated next to the new airport, on the south-west outskirts of kuwait city.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting