Results for тщеславиться translation from Russian to English

тщеславиться
тщеславиться

Не будем тщеславиться , друг друга раздражать , друг другу завидовать
let us not become egotistical , stirring up competition with one another , envying one another

26Не будем тщеславиться, друг друга раздражать, друг другу завидовать.
26 let us not become boastful, challenging one another, envying one another.

26 Не будем тщеславиться, друг друга раздражать, друг другу завидовать.
26 let us not be made desirous of vain glory, provoking one another, envying one another.

До этого Павел велит христианам не тщеславиться , или , согласно другим переводам , не быть самовлюбленными , эгоистичными
paul prefaced this statement by telling them not to “ become egotistical ” or , as other bible translations phrase it , not to become “ proud , ” “ conceited , ” “ desirous of vain glory

А это прямо противоречит словам Библии : « Не будем тщеславиться , друг друга раздражать , друг другу завидовать
this runs directly counter to the bible’s words : “ let us not become egotistical , stirring up competition with one another , envying one another

Неудивительно , что апостол Павел поощрял галатов : « Не будем тщеславиться , друг друга раздражать , друг другу завидовать
no wonder the apostle paul encouraged the galatians : “ let us not become egotistical , stirring up competition with one another , envying one another