Results for ты мне дорог translation from Russian to English

Russian

Translate

ты мне дорог

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

English

Info

Russian

ты мне дорог

English

Английский

Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Ты мне врал

English

have you lied to me

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Ты мне нравишься

English

i like you

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Russian

Ты мне завидовал.

English

you envied me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Ты мне веришь?

English

do you believe me?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Обещаешь ты мне?..

English

do you promise?...

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Ты мне душу спасла

English

you've saved my soul

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Суслик, ты мне друг

English

gopher, are you my friend

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Как дорога ты мне!

English

about me:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Ты мне очень нужена

English

i need you very much

Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

ты мне нравишься, дорогая

English

i love you

Last Update: 2019-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Зачем ты мне звонишь?

English

why are you calling me?

Last Update: 2013-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Ты мне нужна, Портия.

English

"i need you, portia."

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

-Марсель, ты знаешь как ты мне дорог, и я не хочу это потерять..

English

he does not want anyone to know, what kind of person he is, he thinks in fact, other people believe, he is such an angel. i do not think so..

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Родная земля, ты мне дорога.

English

the native land, you is dear to me.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Петр опечалился и сказал : « Господи , ты знаешь все . Ты знаешь , как ты мне дорог

English

now “ peter became grieved ” and said : “ lord , you know all things ; you are aware that i have affection for you

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Он перегородил мне дорогу

English

he blocked my way

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Он загородил мне дорогу.

English

he blocked my way.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Вы не подскажете мне дорогу

English

would you tell me the way

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Не подскажете мне дорогу до его дома

English

will you tell me the way to his house

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,884,429,921 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK