Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Мы уезжаем?
are we leaving?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы не уезжаем
we're not leaving
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Сегодня уезжаем.
Сегодня уезжаем.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы завтра уезжаем
we're leaving tomorrow
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы с Томом уезжаем
tom and i are leaving
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы уезжаем рано утром.
we'll be leaving early in the morning.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы завтра отсюда уезжаем
we're leaving here tomorrow
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы уезжаем завтра днём.
we leave tomorrow afternoon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Он увозит меня; мы уезжаем
he's taking me away. we're leaving
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы уезжаем ближе к полудню
we're leaving about noon
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Завтра утром мы уже уезжаем.
tomorrow morning we already leave.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
В понедельник мы уезжаем в Австралию
we leave for australia on monday
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы навсегда уезжаем из этой страны.
we are leaving this country for good.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
— Мы уезжаем, — глухо проговорил он.
"we're leaving," he said, dully.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Завтра утром мы уезжаем из Японии
we are leaving japan tomorrow morning
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Латина, завтра рано утром мы уезжаем
latina, we’re going to head out early tomorrow
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Мы уезжаем из Австралии в следующем месяце
we're leaving australia next month
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы уезжаем" . - " Вы же только приехали
we're leaving." " but you just got here
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Мы уезжаем отсюда друзьями российского народа."
we leave as friends of the russian people. do svidania sochi!"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Завтра утром мы с Томом уезжаем в Бостон
tomorrow morning tom and i are leaving boston
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: