Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ты умеешь готовить
you can cook
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Ты умеешь плавать?
can you swim?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Даже доносить не умеешь
even do not know how to convey
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Посмотрим, что ты умеешь
let's see what you can
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ты не умеешь плавать?
can't you swim?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- Чепуха. Ты тоже умеешь.
so have you," he objected.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ты умеешь хорошо готовить
can she cook well
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Даже плавать не умеешь, да
you can't swim, can you
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ты действительно умеешь плавать?
can you really swim?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Да, но… ты умеешь водить
yes, but… can you drive
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Тоже умеешь играть на гитаре
you know how to play guitar too
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ты же ведь умеешь водить, да
you do know how to drive, don't you
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ты умеешь играть на гитаре?
can you play the guitar?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ты не умеешь плавать и бесстрашно
you can't swim and without fear
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Хм, так ты умеешь считать деньги
what, you can properly put money on pocket
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
На скольких инструментах ты умеешь играть
how many instruments do you know how to play
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ты умеешь водить машину, не так ли
you can drive a car, can't you
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Вот ты уроки, например, прогуливать умеешь
here you learned, for instance, you know how to play hooky
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ты умеешь плавать намного лучше, чем он
you can swim much better than he can
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Ты не умеешь читать?! - Удивилась Лирика
you can't read either?!" lyrica said surprised
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting