Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Копия учредительного акта
attestation of incorporation
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Экземпляр учредительного акта (**)
attestation of incorporation**
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Избрание Учредительного собрания
constituent assembly elected
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
протокол учредительного собрания;
- the minutes of constituent assembly;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
А. Созыв Учредительного собрания
a. convening of the constituent assembly
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
c. Протокол учредительного собрания;
c. proceedings of the constituent assembly;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
c) протокол учредительного собрания;
(c) a report of the constituent assembly;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Велико значение Учредительного собрания.
the importance of the constituent assembly is immense.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Протокол учредительного совещания НРГ-ГТП9-Э2
minutes of the constitutional meeting of the informal group on global technical regulation no. 9 - phase 2 (ig gtr9-ph2)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
* Член Учредительного собрания (2001 - 2002 годы).
member of the constituent assembly (2001-2002).
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Статья 12. Проведение учредительного съезда партии
article 12. holding of the founding conference of the party
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2. Решение учредительного собрания оформляется протоколом.
chapter 2.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Почти 33% Учредительного собрания составляют женщины.
almost 33 per cent of the constituent assembly members are women.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Учредительное совещание НГ-ГТП9-Э2
constitutional meeting of the ig gtr9-ph2
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality: