Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Мэри ушла
mary left
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
21. Ушла
21. ushla
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"Жена ушла"
"the wife has left (zhena ushla)"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ваша жена ушла
your wife left
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Вся боль ушла.
all pains were gone.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
От него ушла жена
his wife left him
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Она ушла последней.
she was the last to leave.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Нина-сан тоже ушла
nina-san also left
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Она ушла… (Фриаэ)
she left…” (furiae)
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Ушла даже её усталость
even her fatigue is somewhat relieved
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Но вода ушла вперед.
Но вода ушла вперед.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Почему ушла Анастасия?
why did anastasia leave?»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Кёко ушла, напевая песню
kyoko went away, humming a song
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Маюко ушла прямо домой
mayuko went right home
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Ладно... ушла курить шишки _________________
ÌÑ_draiff , äóìàþ, ñàìûé äëèííûé- ó ìåíÿ... .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Э-э … э-э … она ушла
ah er, erm, she's gone out
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Желание покурить трещина ушла ночь. "
the desire to smoke crack went away overnight.”
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ваши друзья ушли
your friends left
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: