Results for уютного дома translation from Russian to English

Мне также пришлось переехать из уютного дома в тесную квартиру в небезопасном районе
i also had to move from a comfortable house to a small apartment in an unsafe area

Готовые интерьеры предъявляют себя как территорию личного, предлагая примерить комфорт уютного дома.
the designed interiors present themselves as personal territory, with the suggestion that you try out this cosy home.

Нам доставляет удовольствие осуществлять и быть частью оригинальных идей для уютного дома, практичного офиса или шикарной гостиницы, ресторана, магазина.
we are happy to fulfill and to be part of all original ideas for cozy homes, efficient offices or luxury hotels, shops and restaurants.

Так и образуется уютное тепло Вашего дома.
bringing comfortable warmth to your home.

Вложеные материалы, облицовка естественного камня, стекло, hpl плоскости в ореховом цвете, дополняют ощущение стиьного и уютного дома. Целостное излучение спокойное, современное и гармоническое.
the cladding materials – natural stone, glass, hpl walnut panels give the feeling of a stylish and cozy home. the whole look is calm, contemporary and harmonious.

И мы , и они продали уютные дома и приобрели жилые автоприцепы , в которых можно было поселиться в резервации
we both sold our comfortable homes and ordered mobile homes that we could set up on the reservation

Во всех номерах есть уникальный декоративный стиль, комфортабельный и уютный «дом вдали от дома"
all rooms offer a unique decorative style, comfortable and cozy 'home away from home'

СБТ Ош - очень хорошие, чистые и уютные дома в центре города, рассчитан на максимум 6 человек.
cbt osh - nice and modern houses in the city center. each home can host up to 6 persons.

В её доме всем приятно и уютно
her home is a place of comfort and safety